Przejdź do treści

Twój koszyk jest pusty

Kontynuuj zakupy

Masz już konto?

Zaloguj się, aby szybciej realizować zakupy.

Twój koszyk

Ładowanie...

Przewidywana suma

0,00 PLN

Z wliczonymi podatkami. Obliczenie rabatów i wysyłki przy realizacji zakupu.

Need help? Get in touch

Gitary i basy
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Gitary dla początkujących
  
  WSZYSTKIE
  Gitary elektryczne dla początkujących
  Gitary akustyczne dla początkujących
  Gitary klasyczne dla początkujących
- Gitary elektryczne
  
  WSZYSTKIE
  Gitary offset
  Stratocaster
  Telecaster
  Gitary double cut
  Single Cut
  Gitary hollow body
  Flying V
  Gitary smart
- Gitary akustyczne
  
  WSZYSTKIE
  Gitary elektroakustyczne
  Gitary dreadnought
  Gitary 12-strunowe
  Gitary parlor
  Gitary jumbo
  Gitary podróżne
  Gitary akustyczne średniej wielkości
- Gitary klasyczne
  
  WSZYSTKIE
  Gitary klasyczne 4/4
  Gitary klasyczne 3/4
  Gitary klasyczne 1/2
- Gitary basowe
- Gitary leworęczne
  
  WSZYSTKIE
  Leworęczne gitary elektryczne
  Leworęczne gitary akustyczne
  Leworęczne gitary klasyczne
- Ukulele i mini gitary
  
  WSZYSTKIE
  Ukulele sopranowe
  Ukulele koncertowe
  Ukulele dla początkujących
  Mini gitary
- Wzmacniacze gitarowe
  
  WSZYSTKIE
  Wzmacniacze tranzystorowe
  Wzmacniacze ćwiczeniowe
  Wzmacniacze lampowe
  Wzmacniacze basowe
  Akcesoria do wzmacniaczy
  Footswitche
- FX/Loopery
  
  WSZYSTKIE
  Efekty reverb i delay
  Efekty kompresor i boost
  Efekty volume i tuner
  Efekty preamp i cab clone
  Distortion i overdrive
  Procesory wieloefektowe
  Efekty modulacyjne
  Efekty looper
- Struny
  
  WSZYSTKIE
  Struny do gitary elektrycznej
  Struny do gitary akustycznej
  Struny do gitary klasycznej
  Struny basowe
  Struny do ukulele
- Akcesoria gitarowe
  
  WSZYSTKIE
  Kable gitarowe
  Pielęgnacja/czyszczenie gitary
  Pasy gitarowe
  Kostki gitarowe
  Futerały i pokrowce na gitarę
  Statywy gitarowe
  Tunery gitarowe
  Kapodastry
  Metronomy
  Podnóżki
  Systemy bezprzewodowe do gitary
  Hokery dla gitarzystów
- Części i akcesoria zamienne do gitar
  
  WSZYSTKIE
  Klucze do strojenia
  Pickguardy
  Mostki
  Przełączniki przetworników
  Potencjometry
  Gniazda jack
  Gałki
Perkusja i instrumenty perkusyjne
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Djembe
- Perkusja elektroniczna
- Handpan
- Didgeridoo
- Zestawy perkusyjne
- Talerze
  
  WSZYSTKIE
  Talerze efektowe
  Talerze crash
  Talerze ride
  Talerze hi-hat
  Zestawy talerzy
- Naciągi perkusyjne
  
  WSZYSTKIE
  Naciągi do tomów
  Naciągi do werbla
  Zestawy naciągów
- Pałki perkusyjne
  
  WSZYSTKIE
  Rózgi i miotełki
- Cajon
- Harmonijki ustne
- Kalimba
- Akcesoria perkusyjne
- Pady treningowe
Pianina i instrumenty klawiszowe
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Kontrolery i stacje robocze
- Instrumenty klawiszowe
- Automaty perkusyjne
- Kontrolery MIDI
  
  WSZYSTKIE
  Klawiatury 37-klawiszowe
  Klawiatury 25-klawiszowe
  Klawiatury 49-klawiszowe
  Klawiatury 61-klawiszowe
  Klawiatury 88-klawiszowe
  Kontrolery Ableton
- Pianina cyfrowe
- Pianina sceniczne
- Syntezatory
  
  WSZYSTKIE
  Obudowy Eurorack
  Sekwencery
- Akcesoria do pianin i klawiszy
  
  WSZYSTKIE
  Pokrowce i futerały do pianin
  Statywy klawiszowe
  Ławy do pianina
  Pedały sustain i głośności
Studio i produkcja
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Podcast i nagrywanie
  
  WSZYSTKIE
  Mikrofony broadcast
  Akcesoria broadcast
  Akcesoria do rejestratorów cyfrowych
- Mikrofony i akcesoria
  
  WSZYSTKIE
  Mikrofony wokalowe
  Osłony (pop filtry)
  Mikrofony USB
  Mikrofony pojemnościowe
  Mikrofony dynamiczne
  Statywy mikrofonowe
- Interfejsy audio
- Monitory studyjne
- Słuchawki
  
  WSZYSTKIE
  Słuchawki Bluetooth
  Douszne monitory (In-Ear)
- Adaptacja akustyczna
- Statywy studyjne
Kable
Oświetlenie i scena
Orkiestrowe
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Instrumenty smyczkowe
  
  WSZYSTKIE
  Akcesoria do instrumentów smyczkowych
  Wiolonczela
- Skrzypce
  
  WSZYSTKIE
  Skrzypce dla początkujących
  Skrzypce premium
  Akcesoria do skrzypiec
  Struny do skrzypiec
- Instrumenty dęte blaszane
  
  WSZYSTKIE
  Trąbki
  Trąbki Bb
  Trąbki kawaleryjskie
  Ustniki do trąbki
  Akcesoria do trąbki
  Kornety
  Kornety Bb
  Akcesoria do kornetu
  Skrzydłówki
  Puzony
  Akcesoria do instrumentów dętych blaszanych
- Klarnety
  
  WSZYSTKIE
  Akcesoria do klarnetu
  Klarnety dla początkujących
  Ustniki do klarnetu
  Stroiki do klarnetu
  Stroiki do klarnetu Bb
- Saksofony
  
  WSZYSTKIE
  Saksofony altowe
  Saksofon tenorowy
  Saksofony sopranowe
  Akcesoria do saksofonu
  Ustniki do saksofonu
- Instrumenty dęte drewniane
  
  WSZYSTKIE
  Stroiki do instrumentów dętych
  Akcesoria do instrumentów dętych drewnianych
  Flety
  Flety sopranowe
  Akcesoria do fletu
  Ustniki do instrumentów dętych drewnianych
- Pulpity na nuty
Audio domowe
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Płyty winylowe
  
  WSZYSTKIE
  Jazz
  Pop/Rap
  Rock/Metal
  Blues/Pop Rock
  Muzyka klasyczna
  The Beatles
- Gramofony
- Głośniki Bluetooth
Prezenty
Live i PA

Kraj/region

Bułgaria EUR €
Chorwacja EUR €
Grecja EUR €
Polska PLN zł
Rumunia RON Lei
Słowenia EUR €
Węgry HUF Ft

Język

Polski
English

Szukaj

Gitary i basy
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Gitary dla początkujących
  
  WSZYSTKIE
  Gitary elektryczne dla początkujących
  Gitary akustyczne dla początkujących
  Gitary klasyczne dla początkujących
- Gitary elektryczne
  
  WSZYSTKIE
  Gitary offset
  Stratocaster
  Telecaster
  Gitary double cut
  Single Cut
  Gitary hollow body
  Flying V
  Gitary smart
- Gitary akustyczne
  
  WSZYSTKIE
  Gitary elektroakustyczne
  Gitary dreadnought
  Gitary 12-strunowe
  Gitary parlor
  Gitary jumbo
  Gitary podróżne
  Gitary akustyczne średniej wielkości
- Gitary klasyczne
  
  WSZYSTKIE
  Gitary klasyczne 4/4
  Gitary klasyczne 3/4
  Gitary klasyczne 1/2
- Gitary basowe
- Gitary leworęczne
  
  WSZYSTKIE
  Leworęczne gitary elektryczne
  Leworęczne gitary akustyczne
  Leworęczne gitary klasyczne
- Ukulele i mini gitary
  
  WSZYSTKIE
  Ukulele sopranowe
  Ukulele koncertowe
  Ukulele dla początkujących
  Mini gitary
- Wzmacniacze gitarowe
  
  WSZYSTKIE
  Wzmacniacze tranzystorowe
  Wzmacniacze ćwiczeniowe
  Wzmacniacze lampowe
  Wzmacniacze basowe
  Akcesoria do wzmacniaczy
  Footswitche
- FX/Loopery
  
  WSZYSTKIE
  Efekty reverb i delay
  Efekty kompresor i boost
  Efekty volume i tuner
  Efekty preamp i cab clone
  Distortion i overdrive
  Procesory wieloefektowe
  Efekty modulacyjne
  Efekty looper
- Struny
  
  WSZYSTKIE
  Struny do gitary elektrycznej
  Struny do gitary akustycznej
  Struny do gitary klasycznej
  Struny basowe
  Struny do ukulele
- Akcesoria gitarowe
  
  WSZYSTKIE
  Kable gitarowe
  Pielęgnacja/czyszczenie gitary
  Pasy gitarowe
  Kostki gitarowe
  Futerały i pokrowce na gitarę
  Statywy gitarowe
  Tunery gitarowe
  Kapodastry
  Metronomy
  Podnóżki
  Systemy bezprzewodowe do gitary
  Hokery dla gitarzystów
- Części i akcesoria zamienne do gitar
  
  WSZYSTKIE
  Klucze do strojenia
  Pickguardy
  Mostki
  Przełączniki przetworników
  Potencjometry
  Gniazda jack
  Gałki
Perkusja i instrumenty perkusyjne
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Djembe
- Perkusja elektroniczna
- Handpan
- Didgeridoo
- Zestawy perkusyjne
- Talerze
  
  WSZYSTKIE
  Talerze efektowe
  Talerze crash
  Talerze ride
  Talerze hi-hat
  Zestawy talerzy
- Naciągi perkusyjne
  
  WSZYSTKIE
  Naciągi do tomów
  Naciągi do werbla
  Zestawy naciągów
- Pałki perkusyjne
  
  WSZYSTKIE
  Rózgi i miotełki
- Cajon
- Harmonijki ustne
- Kalimba
- Akcesoria perkusyjne
- Pady treningowe
Pianina i instrumenty klawiszowe
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Kontrolery i stacje robocze
- Instrumenty klawiszowe
- Automaty perkusyjne
- Kontrolery MIDI
  
  WSZYSTKIE
  Klawiatury 37-klawiszowe
  Klawiatury 25-klawiszowe
  Klawiatury 49-klawiszowe
  Klawiatury 61-klawiszowe
  Klawiatury 88-klawiszowe
  Kontrolery Ableton
- Pianina cyfrowe
- Pianina sceniczne
- Syntezatory
  
  WSZYSTKIE
  Obudowy Eurorack
  Sekwencery
- Akcesoria do pianin i klawiszy
  
  WSZYSTKIE
  Pokrowce i futerały do pianin
  Statywy klawiszowe
  Ławy do pianina
  Pedały sustain i głośności
Studio i produkcja
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Podcast i nagrywanie
  
  WSZYSTKIE
  Mikrofony broadcast
  Akcesoria broadcast
  Akcesoria do rejestratorów cyfrowych
- Mikrofony i akcesoria
  
  WSZYSTKIE
  Mikrofony wokalowe
  Osłony (pop filtry)
  Mikrofony USB
  Mikrofony pojemnościowe
  Mikrofony dynamiczne
  Statywy mikrofonowe
- Interfejsy audio
- Monitory studyjne
- Słuchawki
  
  WSZYSTKIE
  Słuchawki Bluetooth
  Douszne monitory (In-Ear)
- Adaptacja akustyczna
- Statywy studyjne
Kable
Oświetlenie i scena
Orkiestrowe
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Instrumenty smyczkowe
  
  WSZYSTKIE
  Akcesoria do instrumentów smyczkowych
  Wiolonczela
- Skrzypce
  
  WSZYSTKIE
  Skrzypce dla początkujących
  Skrzypce premium
  Akcesoria do skrzypiec
  Struny do skrzypiec
- Instrumenty dęte blaszane
  
  WSZYSTKIE
  Trąbki
  Trąbki Bb
  Trąbki kawaleryjskie
  Ustniki do trąbki
  Akcesoria do trąbki
  Kornety
  Kornety Bb
  Akcesoria do kornetu
  Skrzydłówki
  Puzony
  Akcesoria do instrumentów dętych blaszanych
- Klarnety
  
  WSZYSTKIE
  Akcesoria do klarnetu
  Klarnety dla początkujących
  Ustniki do klarnetu
  Stroiki do klarnetu
  Stroiki do klarnetu Bb
- Saksofony
  
  WSZYSTKIE
  Saksofony altowe
  Saksofon tenorowy
  Saksofony sopranowe
  Akcesoria do saksofonu
  Ustniki do saksofonu
- Instrumenty dęte drewniane
  
  WSZYSTKIE
  Stroiki do instrumentów dętych
  Akcesoria do instrumentów dętych drewnianych
  Flety
  Flety sopranowe
  Akcesoria do fletu
  Ustniki do instrumentów dętych drewnianych
- Pulpity na nuty
Audio domowe
- WSZYSTKIE
- WYPRZEDAŻ
- Płyty winylowe
  
  WSZYSTKIE
  Jazz
  Pop/Rap
  Rock/Metal
  Blues/Pop Rock
  Muzyka klasyczna
  The Beatles
- Gramofony
- Głośniki Bluetooth
Prezenty
Live i PA

Kraj/region

Bułgaria EUR €
Chorwacja EUR €
Grecja EUR €
Polska PLN zł
Rumunia RON Lei
Słowenia EUR €
Węgry HUF Ft

Język

Polski
English

Szukaj

Zaloguj się Koszyk

Kolekcja: Słuchawki

Odkryj naszą ofertę w kategorii Słuchawki w Anitom. Znajdziesz tu sprawdzone produkty dla początkujących, zaawansowanych muzyków, do prób, studia i występów na żywo. Wybierz sprzęt dopasowany do swojego stylu, poziomu i budżetu, z szybką dostawą i lokalnym wsparciem z Bułgarii.

Sortuj według:

19 produkty(-ów)

Filtr:

Dostępność (0)

Dostępność

W magazynie (15 produkty(-ów))
Zapas wyczerpany (4 produkty(-ów))

Kategoria (0)

Kategoria

Mikrofony (6 produkty(-ów))
Słuchawki (12 produkty(-ów))
Wzmacniacze gitarowe (1 produkt)

Marka (0)

Marka

AIAIAI (3 produkty(-ów))
Ion Audio (1 produkt)
Mackie (12 produkty(-ów))
Quik Lok (1 produkt)
Vic Firth (2 produkty(-ów))

Filtrowanie i sortowanie Filtr

Filtrowanie i sortowanie

Filtr

19 produkty(-ów)

Dostępność

W magazynie (15 produkty(-ów))
Zapas wyczerpany (4 produkty(-ów))

Wyczyść

Kategoria

Mikrofony (6 produkty(-ów))
Słuchawki (12 produkty(-ów))
Wzmacniacze gitarowe (1 produkty(-ów))

Wyczyść

Marka

AIAIAI (3 produkty(-ów))
Ion Audio (1 produkty(-ów))
Mackie (12 produkty(-ów))
Quik Lok (1 produkty(-ów))
Vic Firth (2 produkty(-ów))

Wyczyść

Sortuj według:

Usuń wszystko

19 produkty(-ów)

Mackie MC-100 Profesjonalne Słuchawki Zamknięte | Ergonomiczne Dopasowanie | Wysokiej Jakości Dźwięk Studyjny | Idealne do Monitoringu Studyjnego, Tworzenia Treści lub dla Osób Poważnie Podchodzących do Dźwięku

W promocji

Mackie MC-100 Profesjonalne Słuchawki Zamknięte | Ergonomiczne Dopasowanie | Wysokiej Jakości Dźwięk Studyjny | Idealne do Monitoringu Studyjnego, Tworzenia Treści lub dla Osób Poważnie Podchodzących do Dźwięku

Cena regularna 177,00 zł

Cena regularna ~~199,00 zł~~ Cena promocyjna 177,00 zł

W promocji
Vic Firth Stereo Isolation Headphones SIH3 | 25dB Noise Reduction

W promocji

Vic Firth Stereo Isolation Headphones SIH3 | 25dB Noise Reduction

Cena regularna 398,00 zł

Cena regularna ~~420,00 zł~~ Cena promocyjna 398,00 zł

W promocji
Studio Headphones TMA-2 Studio XE by AiAiAi | Professional Modular Studio Headphones

W promocji

Studio Headphones TMA-2 Studio XE by AiAiAi | Professional Modular Studio Headphones

Cena regularna 663,00 zł

Cena regularna ~~738,00 zł~~ Cena promocyjna 663,00 zł

W promocji
Quik Lok HP10 Closed Studio Headphones | Lightweight with Adjustable Headband | Perfect for Recording, Mixing and Monitoring

Quik Lok HP10 Closed Studio Headphones | Lightweight with Adjustable Headband | Perfect for Recording, Mixing and Monitoring

Cena regularna 173,00 zł

Cena regularna Cena promocyjna 173,00 zł
ION Audio Tough Sounds 2 | Noise Cancelling Headphones with AM/FM

W promocji

ION Audio Tough Sounds 2 | Noise Cancelling Headphones with AM/FM

Cena regularna 350,00 zł

Cena regularna ~~395,00 zł~~ Cena promocyjna 350,00 zł

W promocji
Mackie MC-40BT Wireless Headphone | Wireless Closed-back Headphones with Bluetooth | Built-in Microphone | Touch Controls | 30-hour Battery | Carrying Case

Mackie MC-40BT Wireless Headphone | Wireless Closed-back Headphones with Bluetooth | Built-in Microphone | Touch Controls | 30-hour Battery | Carrying Case

Cena regularna 665,00 zł

Cena regularna Cena promocyjna 665,00 zł
Mackie CR Buds | CR Series Professional Fit Earphones | High Performance with Mic | Control to Answer Calls or Pause Music

Mackie CR Buds | CR Series Professional Fit Earphones | High Performance with Mic | Control to Answer Calls or Pause Music

Cena regularna 88,00 zł

Cena regularna Cena promocyjna 88,00 zł
Słuchawki DJ TMA-2 DJ by AiAiAi | Profesjonalny Modularny System Słuchawkowy

W promocji

Słuchawki DJ TMA-2 DJ by AiAiAi | Profesjonalny Modularny System Słuchawkowy

Cena regularna 835,00 zł

Cena regularna ~~884,00 zł~~ Cena promocyjna 835,00 zł

W promocji
Mackie MC-350 Arctic White Limited Edition profesjonalne zamknięte słuchawki studyjne | przetwornik 50mm | wyściełana pałąk | etui podróżne | SMK MC-350-LTD-WHT

W promocji

Mackie MC-350 Arctic White Limited Edition profesjonalne zamknięte słuchawki studyjne | przetwornik 50mm | wyściełana pałąk | etui podróżne | SMK MC-350-LTD-WHT

Cena regularna 1.125,00 zł

Cena regularna ~~1.277,00 zł~~ Cena promocyjna 1.125,00 zł

W promocji
Mackie MC-350 profesjonalne zamknięte słuchawki studyjne | przetwornik 50mm | wyściełana pałąk | etui podróżne | SMK MC-350

W promocji

Mackie MC-350 profesjonalne zamknięte słuchawki studyjne | przetwornik 50mm | wyściełana pałąk | etui podróżne | SMK MC-350

Cena regularna 747,00 zł

Cena regularna ~~751,00 zł~~ Cena promocyjna 747,00 zł

W promocji
Mackie MC-250 Profesjonalne Słuchawki Zamknięte | Przetwornik 50mm | Wyściełany Pałąk | Składana Konstrukcja

Mackie MC-250 Profesjonalne Słuchawki Zamknięte | Przetwornik 50mm | Wyściełany Pałąk | Składana Konstrukcja

Cena regularna 398,00 zł

Cena regularna Cena promocyjna 398,00 zł
Mackie MC-150 Profesjonalne Słuchawki Zamknięte | Wygodne przy Długotrwałym Użytkowaniu | Do 93dB Głośności | Wysokiej Jakości Dźwięk Studyjny | Idealne do Monitoringu Studyjnego i Wysokiej Jakości Audio

Mackie MC-150 Profesjonalne Słuchawki Zamknięte | Wygodne przy Długotrwałym Użytkowaniu | Do 93dB Głośności | Wysokiej Jakości Dźwięk Studyjny | Idealne do Monitoringu Studyjnego i Wysokiej Jakości Audio

Cena regularna 380,00 zł

Cena regularna Cena promocyjna 380,00 zł
Mackie MP-120-BTA | Profesjonalne Monitory Dokanałowe | Pojedynczy Przetwornik Dynamiczny | Adapter Bluetooth

W promocji

Mackie MP-120-BTA | Profesjonalne Monitory Dokanałowe | Pojedynczy Przetwornik Dynamiczny | Adapter Bluetooth

Cena regularna 706,00 zł

Cena regularna ~~787,00 zł~~ Cena promocyjna 706,00 zł

W promocji
Mackie - MP-120 | MP - Profesjonalne Słuchawki Douszne z Pojedynczym Przetwornikiem Dynamicznym | SMK MP-120

W promocji

Mackie - MP-120 | MP - Profesjonalne Słuchawki Douszne z Pojedynczym Przetwornikiem Dynamicznym | SMK MP-120

Cena regularna 482,00 zł

Cena regularna ~~486,00 zł~~ Cena promocyjna 482,00 zł

W promocji
Mackie SMK MP-220 Profesjonalne Słuchawki Douszne z Podwójnym Przetwornikiem Dynamicznym

W promocji

Mackie SMK MP-220 Profesjonalne Słuchawki Douszne z Podwójnym Przetwornikiem Dynamicznym

Cena regularna 747,00 zł

Cena regularna ~~835,00 zł~~ Cena promocyjna 747,00 zł

W promocji
Vic Firth VXHP0012 Bluetooth Isolation Headphones | 25dB Noise Reduction

Wyprzedane

Vic Firth VXHP0012 Bluetooth Isolation Headphones | 25dB Noise Reduction

Cena regularna 464,00 zł

Cena regularna Cena promocyjna 464,00 zł

Wyprzedane
Mackie MP-20TWS Active Noise Cancelling, True Wireless Dual-Driver Earbuds | Professional Fit Earphones | SMK MP-20TWS

Wyprzedane

Mackie MP-20TWS Active Noise Cancelling, True Wireless Dual-Driver Earbuds | Professional Fit Earphones | SMK MP-20TWS

Cena regularna 747,00 zł

Cena regularna ~~751,00 zł~~ Cena promocyjna 747,00 zł

Wyprzedane
DJ Headphones TMA-2 DJ XE by AiAiAi | Professional Modular Headphone System

Wyprzedane

DJ Headphones TMA-2 DJ XE by AiAiAi | Professional Modular Headphone System

Cena regularna 588,00 zł

Cena regularna ~~619,00 zł~~ Cena promocyjna 588,00 zł

Wyprzedane
Mackie HM-4 Desktop Headphone Amplifier | 4-channel Headphone Amplifier with Individual Level Controls | Perfect in the Studio or Rehearsal Room

Wyprzedane

Mackie HM-4 Desktop Headphone Amplifier | 4-channel Headphone Amplifier with Individual Level Controls | Perfect in the Studio or Rehearsal Room

Cena regularna 155,00 zł

Cena regularna Cena promocyjna 155,00 zł

Wyprzedane

Subscribe to our emails

Be the first to know about new collections and exclusive offers.

E-mail

Kraj/region

Bułgaria EUR €
Chorwacja EUR €
Grecja EUR €
Polska PLN zł
Rumunia RON Lei
Słowenia EUR €
Węgry HUF Ft

Język

Polski
English

Metody płatności

© 2026, Anitom Technologia Shopify

Polityka prywatności
Dane kontaktowe
Polityka zwrotu kosztów
Warunki świadczenia usług
Polityka wysyłki
Nota prawna

Zaznaczenie wyboru powoduje całkowite odświeżenie strony.
Otwiera się w nowym oknie.